Thời nay, có tương đối nhiều phép lạ, tín hiệu và điều kỳ diệu giữa những tín thứ của Chúa Giê Su Ky tô trong cuộc sống của cả nhà em với trong cuộc sống của tôi.


Anh chị em thân mến, thật là 1 trong những đặc ân được đứng trước anh chị em ngày hôm nay. Được hiệp tuyệt nhất với những người đã rỉ tai trong đại hội này, tôi xin làm hội chứng với các bạn em rằng Chúa Giê Su Ky đánh hằng sống. Ngài chỉ dẫn Giáo Hội của Ngài; Ngài ngỏ lời với vị tiên tri của Ngài, quản trị Russell M. Nelson, và Ngài yêu thương toàn bộ con cái của phụ vương Thiên Thượng.

Vào ngày chủ Nhật lễ Phục Sinh này, họ tưởng niệm Sự Phục Sinh của Chúa Giê Su Ky Tô, Đấng cứu vớt Rỗi với Đấng cứu Chuộc của bọn chúng ta,1 Thượng Đế Toàn Năng, Hoàng Tử Bình An.2 Sự Chuộc Tội của Ngài, với đỉnh điểm là việc Phục Sinh của Ngài sau ba ngày vào một ngôi tuyển mộ mượn, chính là phép lạ béo phệ nhất trong lịch sử vẻ vang nhân loại. Ngài đang phán: “Vì này, ta là Thượng Đế, là Thượng Đế có rất nhiều phép lạ.”3

Tiên tri mang Môn hỏi vào Sách mang Môn: “Phải chăng hầu như phép kỳ lạ đã hoàn thành vì Đấng Ky Tô vẫn thăng lên trời, cùng đã ngồi mặt tay yêu cầu của Thượng Đế?”4 Ông đáp: “Không; và luôn luôn cả những thiên sứ cũng không ngưng phục sự con cái loài người.”5

Sau khi Chúa bị đóng góp đinh, một thiên sứ của Chúa đã hiện ra với Ma Ri là bạn cùng với 1 vài phụ nữ khác đang đi tới ngôi tuyển mộ để xức dầu đến thi hài của Chúa Giê Su. Vị thiên sứ nói:

“Sao những ngươi tìm bạn sống trong tầm kẻ chết?”6

“Ngài không tại chỗ này đâu; Ngài sống lại rồi.”7

Tiên tri A Bi mãng cầu Đi trong Sách mang Môn đã tuyên cha về phép lạ đó:

“Nếu Đấng Ky Tô ko sống lại trường đoản cú cõi chết, … thì làm sao có sự phục sinh được.

“Nhưng tất cả sự phục sinh, chính vì vậy mà mồ mả không còn sự đắc win được nữa, và nọc của việc chết đã bị nuốt mất vào Đấng Ky Tô.”8

Những hành vi kỳ diệu của Chúa Giê Su Ky đánh đã khiến cho các môn đồ thuở đầu phải kêu lên: “Người nầy là ai, khiến cho đến gió với nước, nhưng cũng buộc phải vâng lời Ngài.”9

Khi các Sứ Đồ lúc đầu đi theo Chúa Giê Su Ky Tô cùng nghe Ngài dạy phúc âm thì bọn họ đã tận mắt chứng kiến nhiều phép lạ. Chúng ta thấy “kẻ mù được thấy, kẻ què được đi, kẻ phung được sạch, kẻ điếc được nghe, kẻ chết được sống lại, kẻ trở ngại được nghe giảng tin lành.”10

Thời nay, có rất nhiều phép lạ, tín hiệu và điều kỳ lạ giữa các tín vật dụng của Chúa Giê Su Ky sơn trong cuộc sống của các bạn em và trong cuộc sống của tôi. Các phép kỳ lạ là số đông hành động, thể hiện và biểu lộ thiêng liêng về thế lực vô hạn của Thượng Đế cùng lời xác định rằng Ngài “vẫn như ngày hôm qua, lúc này và mãi mãi.”11 Chúa Giê Su Ky tô là Đấng sáng tạo biển cả, rất có thể làm biển cả lặng; Đấng đã cho tất cả những người mù thấy lại, có thể nâng tầm chú ý của chúng ta đến thiên thượng; Đấng vẫn tẩy sạch tín đồ phung, có thể chữa lành mắc bệnh của bọn chúng ta; Đấng đã chữa trị lành bạn yếu đuối, có thể kêu gọi họ phải đứng dậy bằng phương pháp nói: “Hãy mang lại mà theo ta.”12

Nhiều anh chị em em đã triệu chứng kiến các phép lạ, còn nhiều hơn nữa là cả nhà em nhấn biết. Chúng hoàn toàn có thể dường như nhỏ tuổi bé so với việc Chúa Giê Su làm cho những người chết sống lại. Nhưng mức độ quan trọng không đề nghị được tạo nên từ một phép lạ mà lại chỉ đến từ Thượng Đế. Một vài người đến rằng những phép lạ chỉ là sự trùng hợp tự dưng hoặc sự như mong muốn hoàn toàn. Tuy nhiên tiên tri Nê Phi đang kết án những người dân “xem thường quyền năng và đều phép lạ của Thượng Đế, với họ chỉ thuyết giảng về sự việc khôn ngoan và kỹ năng riêng của mình mà thôi, ngõ hầu họ có thể trục lợi.”13

Các phép lạ được tiến hành bởi gia thế thiêng liêng qua Ngài là Đấng “có sức khỏe để cứu vãn rỗi.”14 Phép lạ là phần không ngừng mở rộng của planer vĩnh cửu của Thượng Đế; phép lạ là 1 trong đường dây thiết yếu từ thiên thượng đến rứa gian.

Mùa thu năm ngoái, Chị Rasband với tôi đang trên đường đến Goshen, Utah, để dự một sự kiện hội thảo Trực Tiếp trên toàn quả đât được phạt sóng mang lại hơn 600.000 bạn bằng 16 ngôn ngữ khác nhau.15 lịch trình phải triệu tập vào những sự kiện về sự việc Phục Hồi phúc âm của Chúa Giê Su Ky đánh với các câu hỏi được những người thành niên trẻ con tuổi gửi đến từ khắp địa điểm trên cụ giới. Chị Rasband với tôi vẫn đích thân xem xét lại các câu hỏi mà vẫn cho shop chúng tôi cơ hội để triển khai chứng về Joseph Smith là một vị tiên tri của Thượng Đế, thế lực mặc khải trong cuộc sống của chúng tôi, Sự hồi phục phúc âm thường xuyên của Chúa Giê Su Ky Tô, cùng các lẽ thật và những giáo lệnh mà công ty chúng tôi trân quý. Không ít người dân đang lắng nghe từ bây giờ là một trong những phần của sự khiếu nại kỳ diệu đó.

Ban đầu, buổi phạt sóng đang truyền đi trong vùng rừng núi Thiêng Liêng ở miền bắc bộ New York, địa điểm mà Joseph Smith đã làm cho chứng: “Tôi thấy bao gồm hai Nhân đồ gia dụng đứng trên tôi giữa không trung, vẻ rực rỡ và hào quang chói lọi của hai bạn thật không bút nào tả xiết. 1 trong hai vị rỉ tai với tôi, call tên tôi và trỏ tay vào vị kia mà lại nói rằng—Đây là đàn ông Yêu Quý của Ta. Hãy nghe lời Người!”16 Thưa các bạn em, sẽ là phép lạ.


*

Đại dịch thế giới buộc công ty chúng tôi phải dời buổi vạc sóng cho Goshen, Utah, nơi Giáo Hội các Thánh Hữu hôm sau của Chúa Giê Su Ky tô đã tạo nên dựng lại, để quay phim, một phần của Giê Ru Sa Lem thời xưa. Chị Rasband cùng tôi đang ở trong vòng một vài dặm cho Goshen vào trời tối Chủ Nhật đó, thì chúng tôi thấy khói um tùm đến từ hướng nơi shop chúng tôi sẽ tới. Cháy rừng đã bùng phát kinh hoàng trong khoanh vùng và công ty chúng tôi lo hổ hang là buổi phạt sóng bao gồm thể chạm mặt vấn đề. Không thể nghi ngờ gì nữa, vào tầm 6 giờ kém hai mươi, là giờ phạt sóng của công ty chúng tôi thì nguồn điện áp trong toàn thể khu bên bị ngắt. Không tồn tại điện! không có buổi phân phát sóng. Tất cả một sản phẩm công nghệ phát điện mà một vài người đã nghĩ rằng chúng tôi có thể tất cả điện, nhưng không bảo đảm rằng nó hoàn toàn có thể cung cấp đủ điện mang đến thiết bị tinh xảo có sẵn.



Tất cả công ty chúng tôi tham gia vào chương trình, nhắc cả những người thuyết minh, nhạc sĩ cùng kỹ thuật viên—ngay cả 20 người thành niên trẻ con tuổi trong đại mái ấm gia đình của tôi—đã trọn vẹn tập trung vào điều chuẩn bị xảy ra. Tôi bước thoát ra khỏi nơi bao gồm nước mắt cùng sự hoảng loạn của họ để mong khẩn Chúa ban cho 1 phép lạ. Tôi cầu nguyện: “Thưa cha Thiên Thượng, bé rất không nhiều khi ước xin một phép lạ, nhưng hiện nay con đang cầu xin một phép lạ. Cuộc họp này phải ra mắt cho toàn bộ những bạn thành niên trẻ em tuổi của chúng bé trên khắp cố kỉnh giới. Chúng con cần có điện để tiếp tục nếu sẽ là ý mong muốn của Cha.”

Đến 6 tiếng bảy phút, cũng nhanh như lúc mất điện, gồm điện vận động trở lại. Mọi thứ bước đầu hoạt động, từ âm thanh và micrô đến video clip và toàn bộ các sản phẩm công nghệ truyền dẫn. Shop chúng tôi nhanh chóng bắt đầu buổi vạc sóng. Shop chúng tôi đã kinh nghiệm một phép lạ.


*

Khi Chị Rasband cùng tôi vẫn trên xe về nhà vào ban đêm hôm đó, quản trị và Chị Nelson sẽ nhắn tin cho shop chúng tôi như sau: “Ron à, shop chúng tôi muốn anh biết rằng ngay lúc nghe đến tin mất điện, shop chúng tôi đã nguyện cầu xin một phép lạ.”

Trong thánh thư ngày sau bao gồm ghi rằng: “Vì ta, là Chúa, đã chuyển tay ra nhằm vận dụng những quyền năng trên trời; giờ đây các ngươi chẳng thể thấy được, dẫu vậy một thời gian ngắn nữa thôi, những ngươi sẽ trông tìm tòi điều đó, cùng sẽ đọc được rằng ta hằng hữu, với ta sẽ tới trị vì cùng cùng với dân của ta.”17

Đó và đúng là những gì vẫn xảy ra. Chúa đã đưa tay ra với đã áp dụng quyền năng.

Phép kỳ lạ được triển khai nhờ vào quyền lực của đức tin, như quản trị Nelson đã dạy họ một cách trẻ trung và tràn trề sức khỏe trong phiên họp trước. Tiên tri mô Rô Ni sẽ khuyên nhủ dân chúng: “Vì nếu không có đức tin ngơi nghỉ giữa con cháu loài người thì Thượng Đế thiết yếu làm phép lạ trung tâm họ được; vậy nên, Ngài chỉ mang đến họ thấy sau khi họ đã bao gồm đức tin.”

Ông nói tiếp:

“Này, chính đức tin của An Ma với A Mu Léc đã khiến cho nhà giam bắt buộc sụp đổ xuống đất.

“Này, bao gồm đức tin của Nê Phi với Lê Hi đã tạo thành sự thay đổi cho dân La Man, khiến họ được báp têm bằng lửa và bởi Đức Thánh Linh.

“Này, thiết yếu đức tin của Am Môn và các đồng đội của ông đã tạo ra sự được phép lạ mập mạp giữa đám bạn La Man. …

“Và bất cứ thời nào loài người cũng chỉ làm được hầu như phép lạ sau khi họ có đức tin cơ mà thôi; vậy nên, việc đầu tiên là họ buộc phải tin khu vực Vị nam Tử của Thượng Đế.”18

Tôi rất có thể thêm vào chuỗi thánh thư đó: “Đó là đức tin của các người thành niên trẻ em tuổi trình diễn nghiêm túc, các chuyên gia phát sóng, những vị chỉ đạo và các tín hữu của Giáo Hội, một Sứ Đồ và một vị tiên tri của Thượng Đế mà đã search kiếm một phép lạ vĩ đại tới mức điện được tất cả lại cho 1 trường quay phim từ bỏ xa trên Goshen, Utah.”

Phép lạ có thể đến như thể những sự đáp ứng cho lời ước nguyện. Phần lớn sự thỏa mãn nhu cầu không yêu cầu lúc nào thì cũng là điều bọn họ cầu xin hoặc điều họ kỳ vọng, nhưng mà khi bọn họ tin cậy Chúa, thì Ngài sẽ xuất hiện ở đó, cùng Ngài sẽ luôn luôn luôn đúng. Ngài đã thích ứng phép kỳ lạ với thời điểm họ cần nó.

Chúa triển khai các phép lạ để nhắc nhở chúng ta về quyền lực của Ngài, tình thương yêu của Ngài dành cho chúng ta, sự giúp sức của Ngài từ những tầng trời với ghê nghiệm trần gian của chúng ta, cùng sự mong ước của Ngài để đào tạo và huấn luyện điều giá trị nhất. Ngài phán cùng những Thánh Hữu vào thời điểm năm 1831 và lời hứa đó tiếp tục cho tới ngày ni rằng: “Kẻ nào tất cả đức tin vị trí ta thì sẽ được chữa lành, và không xẩy ra chỉ định cần chết thì cũng trở thành được trị lành.”19 gồm những pháp luật được nguyên tắc ở bên trên trời và chúng ta phải luôn luôn luôn tuân thủ theo đúng những giải pháp đó.

Có phần đông lúc bọn họ hy vọng gồm một phép lạ để chữa lành mang lại một người thân trong gia đình yêu, để hòn đảo ngược một hành vi bất công, hoặc xoa nhẹ một trọng điểm hồn cay đắng hoặc đổ vỡ mộng. Khi nhìn mọi thứ qua nhỏ mắt tín đồ trần thế, bọn họ muốn Chúa can thiệp, sửa chỉnh đầy đủ điều gì bất ổn. Nhờ đức tin, phép lạ đang đến, cho dù không tuyệt nhất thiết phải bao gồm trên thời hạn biểu của chúng ta hay với việc quyết chổ chính giữa mà họ đã hy vọng muốn. Điều đó tất cả nghĩa là họ kém trung tín hoặc không xứng đáng với sự can thiệp của Ngài chăng? ko phải. Chúng ta được Chúa yêu thương quý. Ngài đã phó mạng sinh sống của Ngài cho chúng ta, cùng Sự Chuộc Tội của Ngài thường xuyên giải thoát chúng ta khỏi gánh nặng cùng tội lỗi khi chúng ta hối cải và đến gần Ngài.

Chúa đã cảnh báo chúng ta: “Đường lối những ngươi chẳng phải đường lối ta.”20 Ngài phán: “Hỡi phần đông kẻ mệt mỏi và gánh nặng, hãy đến cùng ta, ta sẽ cho những ngươi được im nghỉ”21.—yên nghỉ ngoài nỗi lo lắng, thất vọng, sợ hãi hãi, ko vâng lời, cân nhắc những tín đồ thân, cho đều giấc mơ bị mất hoặc tan vỡ. Sự an toàn ở thân nỗi hoang mang và sợ hãi hay bi quan phiền là 1 trong phép lạ. Hãy lưu giữ lời của Chúa: “Ta chẳng đã phán an toàn cho trọng tâm trí ngươi về sự việc này rồi hay sao? Ngươi hoàn toàn có thể nhận được bằng chứng nào lớn hơn ngoài minh chứng từ Thượng Đế?”22 Phép lạ là Chúa Giê Su Ky Tô, Đức Giê Hô Va Vĩ Đại, nhỏ của Đấng về tối Cao, đã đáp lại bằng sự bình an.

Giống như Ngài hiện mang lại cùng Ma Ri trong vườn, gọi tên bà, Ngài cũng kêu gọi bọn họ phải thực hành đức tin của mình. Ma Ri đã tìm cách giao hàng Ngài và âu yếm cho Ngài. Sự Phục Sinh của Ngài không hẳn là điều bà hy vọng đợi, cơ mà là theo kế hoạch niềm hạnh phúc vĩ đại.

Đám đông không tin tưởng đã giễu Ngài bên trên đồi Sọ: “Hãy xuống ngoài cây thập tự.”23 Đáng lẽ Ngài đã có thể thực hiện nay một phép lạ như vậy. Tuy nhiên Ngài đã biết sự ở đầu cuối từ thời điểm ban đầu, với Ngài bao gồm ý định sẽ trung thành với chủ với chiến lược của cha Ngài. Chúng ta nên luôn luôn nhớ tấm gương đó.

Ngài đã phán với bọn họ trong những thời gian thử thách: “Hãy chú ý xem đông đảo vết thương xuyên thủng sườn ta và hầu như dấu đinh đóng trên tay với chân ta; hãy trung thành, hãy tuân giữ các giáo lệnh của ta, rồi các ngươi sẽ tiến hành thừa hưởng quốc gia thiên thượng.”24 Thưa các bạn em, đó là phép lạ đã làm được hứa cho tất cả chúng ta.

Vào ngày công ty Nhật lễ Phục Sinh này khi chúng ta kỷ niệm phép lạ về sự Phục Sinh của Chúa, với tứ cách là 1 trong những Sứ Đồ của Chúa Giê Su Ky Tô, tôi khiêm nhường nguyện cầu rằng anh chị em em sẽ cảm thấy gia thế của Đấng cứu vãn Chuộc trong cuộc sống đời thường của anh chị em, rằng lời khẩn cầu của anh chị em lên phụ vương Thiên Thượng đã được đáp ứng nhu cầu với tình thân thương cùng sự cam kết mà Chúa Giê Su Ky đánh đã cho biết thêm trong suốt thời gian giáo vụ của Ngài. Tôi nguyện cầu rằng anh chị em em hoàn toàn có thể đứng vững vàng cùng trung tín trong tất cả những gì sắp tới tới. Với tôi ban phước cho các bạn em rằng những phép lạ sẽ tới với anh chị em như khi công ty chúng tôi đã kinh nghiệm tay nghề ở Goshen—nếu đó là ý ước ao của Chúa. Hãy tìm kiếm kiếm những phước lành vì chưng Thượng Đế ban mang lại trong cuộc sống của anh chị em khi các bạn em “tìm tìm Chúa Giê Su này, có nghĩa là Đấng mà các tiên tri và các sứ đồ đã có lần viết đến, để cho ân điển của Thượng Đế Đức Chúa Cha, cùng Chúa Giê Su Ky Tô, và Đức Thánh Linh, là Đấng làm hội chứng cho hai Ngài, sẽ có trong những người với tồn tại trong các người mãi mãi.”25 vào tôn danh của Chúa Giê Su Ky Tô, A Men.