Trong trận đánh tranh Triều Tiên 1950 – 1953, Liên Xô chẳng mọi viện trợ vũ khí mang đến quân đội Trung Quốc chiến đấu tại Triều Tiên ngoại giả cho không quân chi viện lính Trung Quốc và Triều Tiên, góp phần quan trọng giảm được ưu gắng trên khung trời của quân nhóm Mỹ và đồng minh.
Bạn đang xem: Chiến tranh nam bắc triều tiên

Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng


Người dịch: Đỗ Đặng Nhật Huy
Buổi triển lãm triệu tập vào dịp đáng nhớ 70 năm ngày cử chí nguyện quân china sang tham gia chiến tranh Triều Tiên. Tôi bao gồm đặt vé và đến trước giờ open lúc 10 giờ đồng hồ sáng, nhưng người ta vẫn xếp hàng lâu năm mấy trăm mét. Lần trước tiên tôi bắt buộc xếp hàng dài kể từ khi coronavirus bùng phát.


Người dịch: Đỗ Đặng Nhật Huy
Tôi đo đắn về ông vương mãi tới khi tới thăm Bảo tàng quân sự chiến lược Cách mạng dân chúng Trung Quốc vào thời điểm tháng 7.

Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng
Vào thời buổi này năm 1950, trong chiến tranh Triều Tiên, lực lượng thủy quân lục chiến Mỹ đã đổ bộ vào Incheon, nằm ở vị trí bờ hải dương phía tây của đất nước hàn quốc Quốc, biện pháp vĩ con đường 38 khoảng chừng 100 dặm về phía phái nam và giải pháp Seoul chỉ 25 dặm. Địa đặc điểm này bị chỉ trích là quá đen đủi ro, nhưng tứ lệnh về tối cao của lhq Douglas MacArthur vẫn duy nhất quyết thực hiện cuộc đổ bộ.

Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng
Vào ngày nay năm 1953, sau bố năm chiến tranh đẫm máu với thù địch, Mỹ, cộng hòa quần chúng Trung Hoa, cùng với hai miền Triều Tiên đã đồng ý đình chiến, ngừng Chiến tranh Triều Tiên. Hiệp định đình chiến đã chấm dứt thử nghiệm thứ nhất của Mỹ về khái niệm chiến tranh tiêu giảm (limited war) vào thời kỳ cuộc chiến tranh Lạnh.

Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng
Vào ngày này năm 1951, các Ủy ban quân sự và Đối ngoại của Thượng viện Mỹ đã tổ chức các phiên họp kín, ban đầu điều è về tại sao Tổng thống Harry S. Truman bến bãi nhiệm tướng mạo Douglas MacArthur. Các phiên điều è này cũng được xem như là nơi để để mắt tới MacArthur cùng những ý kiến cực đoan của ông về kiểu cách mà người Mỹ nên tiến hành Chiến tranh Lạnh.

Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng
Vào thời buổi này năm 1950, sau khi Trung Quốc can thiệp vào cuộc chiến tranh Triều Tiên, Tổng thống Harry S. Truman đã mang lại ban cha tình trạng khẩn cấp. Tuyên tía rằng “Chủ nghĩa đế quốc cộng sản” đang đe dọa người dân toàn chũm giới, Truman lôi kéo người Mỹ cùng mọi người trong nhà xây dựng một “pháo đài của từ bỏ do” (arsenal of freedom).
Xem thêm: Quả Mận Tiếng Anh Là Gì ? Quả Mận Trong Tiếng Anh Là Gì

Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng
Vào thời buổi này năm 1952, nhằm thực hiện lời hứa đầy tuyệt vời trong chiến dịch tranh cử của ông, Tổng thống mới được thai Dwight D. Eisenhower đã tới nam giới Triều Tiên (nay là Hàn Quốc) để nỗ lực tìm ra chìa khóa chấm dứt cuộc cuộc chiến tranh Triều Tiên. Vào chiến dịch tranh cử Tổng thống năm 1952, người tìm việc đảng cùng hòa Eisenhower đang chỉ trích chính sách đối ngoại của Truman, đặc biệt là về việc không tồn tại khả năng xong cuộc xung bỗng ở bán hòn đảo Triều Tiên.

Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng
Vào ngày này năm 1951, vào một cuộc bỏ thăm với tỷ lệ 44 – 7, Đại Hội đồng liên hợp quốc đã trải qua nghị quyết lên án cơ quan ban ngành cộng sản cộng hòa Nhân dân trung quốc (PRC) vày hành vi khiêu hấn trên bán hòn đảo Triều Tiên. Đây là lần thứ nhất kể từ khi ra đời vào năm 1945, liên hiệp quốc đã lên án một nước nhà là kẻ xâm lược.

Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng


Biên dịch: Nguyễn Huy Hoàng
Vào ngày nay năm 1951, vào một tuyên bố tập trung vào tình hình chiến tranh Triều Tiên, Thủ tướng mạo Liên Xô Joseph Stalin cáo buộc rằng kết hợp Quốc đã trở thành “một khí giới của chiến tranh xâm lược.” Ông cũng cho rằng dù một cuộc chiến tranh thế giới không buộc phải là cần thiết tránh khỏi “ở thời gian hiện tại,” dẫu vậy “những kẻ hiếu chiến” sinh hoạt phương Tây rất có thể châm ngòi cho 1 cuộc xung bỗng dưng như vậy.

Vai trò của Stalin trong chiến tranh Triều Tiên
Tổng hợp: Nguyễn Hải Hoành
Trước phía trên sách báo những nước đưa ra những tư liệu không giống nhau, thậm chí là trái ngược về trận đánh tranh Triều Tiên. Đầu thập kỷ 1990, Nga chào làng các bài phỏng vấn một vài nhà chỉ đạo Bắc Triều Tiên tỵ nạn tại Liên Xô cũ và giải mật các tài liệu lưu giữ trữ, trong đó có thư, năng lượng điện Stalin hiệp thương với Kim Nhật Thành và Mao Trạch Đông. Tháng 6/1994, Tổng thống Yeltsin trao mang đến Tổng thống hàn quốc Kim Young Sam 215 cỗ hồ sơ của Liên Xô cũ tương quan đến cuộc chiến tranh Triều Tiên; hàn quốc dịch, xuất bạn dạng thành sách “Trích yếu các văn kiện cuộc chiến tranh Triều Tiên” (có cả phiên bản tiếng Anh). Vào cuối thập kỷ 1980, Trung Quốc công bố nhiều tư liệu liên quan. Giới sử học nhân loại đã tổ chức 2 hội thảo quốc tế về cuộc chiến tranh Lạnh (Washington 12/1995 với Hongkong 1/1996). Nhờ đó nhiều bí mật của cuộc chiến này đã được thiết kế sáng tỏ.
Stalin nhận định rằng bán hòn đảo Triều Tiên bao gồm tầm kế hoạch quan trọng, trường hợp Nam Triều Tiên được hóa giải thì phạm vi thế lực của Liên Xô sẽ không ngừng mở rộng tới giáp Nhật Bản, địch thủ kỳ cựu đáng gờm duy nhất của Nga từ vào cuối thế kỷ 19. Mặc dù vậy, Liên Xô không muốn đụng độ với Mỹ; chính vì như thế dù Kim Nhật Thành các lần đề nghị giúp “thống nhất khu đất nước” dẫu vậy Stalin chỉ chi viện trợ quân sự chiến lược cho Bắc Triều Tiên mà lại thôi. Continue reading “Vai trò của Stalin trong chiến tranh Triều Tiên”

Biên dịch: Lê Thanh Danh | Hiệu đính: Nguyễn Huy Hoàng
Vào ngày này năm 1950, làm việc gần tp Sojong, Hàn Quốc, binh nhì bộ binh Kenneth Shadrick, tới từ Skin Fork, Tây Virginia, đang trở thành lính Hoa Kỳ đầu tiên được ghi nhấn là chầu trời trong cuộc chiến tranh Triều Tiên. Shadrick là thành viên một đội súng kháng tăng bazooka. Sau khoản thời gian nã đạn vào một trong những xe tăng vày Liên Xô chế tạo, anh đã bị đạn súng sản phẩm công nghệ của kẻ địch bắn gục khi đang ngước đầu lên nhắm mục tiêu.


Biên dịch & Hiệu đính: Nguyễn Huy Hoàng
Vào ngày nay năm 1950, chỉ nhì ngày sau thời điểm các lực lượng Bắc Triều Tiên cùng sản tràn xuống miền nam bộ Triều Tiên, Hội đồng Bảo an phối hợp Quốc đã thông sang một nghị quyết được gửi ra bởi Hoa Kỳ nhằm mục tiêu kêu gọi áp dụng vũ lực quân sự chiến lược để đẩy lùi mọi kẻ Bắc Triều Tiên xâm lược. Động thái này đến Hoa Kỳ loại cớ nhằm can thiệp vào cuộc xung bỗng và đó cũng là lần thứ nhất Hội đồng Bảo an chấp thuận đồng ý việc sử dụng vũ lực quân sự để giải quyết và xử lý xung bất chợt quốc tế.


Biên dịch và Hiệu đính: Nguyễn Huy Hoàng
Vào thời nay năm 1950, các lực lượng thiết bị của quân nhóm Bắc Triều Tiên cộng sản đang đổ vào phái mạnh Triều Tiên (Hàn Quốc), châm ngòi cho trận đánh tranh Triều Tiên. Hành vi dưới sự bảo trợ của phối hợp Quốc, Hoa Kỳ mau lẹ can thiệp để đảm bảo Hàn Quốc và bước đầu một trận chiến đẫm ngày tiết và căng thẳng mệt mỏi trong xuyên suốt ba năm sau đó.
